De Retour à Paris...

Please Rate Vote 1 Vote 2 Vote 3 Vote 4 Vote 5

De retour à Paris, après plus d'un mois extraordinaire à Bangkok, il me reste encore quelques jours de repos avant d'entamer les 7 derniers mois de ma carrière d'enseignant.

Quand je repense à ces entrainements de Muay Thai auxquels j'ai eu la chance et le privilège d'assister, quand je regarde les photos que je continue à éditer, quand je revois ces jeunes tout donner pour réussir, je me dis que si mes petits élèves français étaient capables de la même détermination, du même courage, de la même combativité et du même respect, entre eux et avec leurs entraineurs, alors peut-être j'aurais envie de continuer à enseigner, même après la retraite.

Je m'excuse auprès des sportifs et de leurs familles, qui attendent avec impatience les photos qui les concernent: j'édite ces photos dans l'ordre où je les ai prises, Il y en a beaucoup, c'est un long travail, que je ne peux pas faire 24h/24, mais je continue à remplir, à mon rythme, les dossiers Google Drive que j'ai partagé avec eux.

 

Back in Paris after an extraordinary month-plus in Bangkok, I still have a few days of rest left before embarking on the final seven months of my teaching career.

When I look back on the Muay Thai training sessions I had the good fortune and privilege to witness, when I view the photos I am still editing, and when I recall those young athletes giving their all to succeed, I find myself thinking: if only my young French students showed that same determination, courage, fighting spirit, and mutual respect—both among themselves and toward their coaches—then perhaps I would want to keep teaching even after retirement.

I apologize to the athletes and their families who are eagerly awaiting their photos; I am editing them in the order they were taken. There are so many, and it is a lengthy process—one I cannot work on around the clock—but I am continuing to populate the shared Google Drive folders at my own pace.

 

Les photos des shooting feront comme celles du premier l'objet de publication sur mon site web et sur mes réseaux sociaux:

Site web: www.egsphotography.com

Instagram: @photobyegs

X (Twitter): @egsphotographer

BlueSky: @egsphotography

Facebook (compte): @eric.egsparis

Facebook (page): @EGS Paris Photography

N'hésitez pas à me suivre, sur l'un ou l'autre de ces réseaux sociaux, ou sur plusieurs, voire même, soyons fous, sur tous!

Je ne cours pas après les "followers", mais ceux-ci, quand ils sont nombreux, donnent de la visibilité. :-)

Algorithms Rules :-(